インドからのお客様からのご依頼。

息子さんの1歳のお誕生日とのことで、ご希望カラーはブルー系。

 

 

そして、お客様からうれしいメッセージが😍

Decoration was super and beautiful. Tank you for your support and help. We really enjoyed Sapporo.

よかったー😊

 

余談ですが・・実はこのお客様、数日前に奥様のバースデーの装飾もご依頼くださったのですが、その時お部屋に伺うと、誰もいないはずのお部屋にみなさんいらっしゃってびっくり😲

なんと奥様が眠ってしまったとのことで外出を中止されたそう!

私は英語が話せず💦 普段お客様とはメールのやり取りがメインなので、AIに助けてもらいながらなんとか。

しかしこの時は、目の前に海外の方がいらっしゃったのでドキドキ。

ご依頼主様に「さちこ?」と聞かれ、とりあえず「My name is Sachiko.」笑

オーケーオーケーとお部屋に入れてくださり、その後は美しい奥様の見守る中で装飾をすることに。緊張～

翻訳アプリで意思の疎通を図り、無事装飾を終え、お部屋を後にしたのでした。。笑

ドキドキしたけど、とってもやさしくフレンドリーな方々で楽しかったな～♪

Miranshくんもとってもかわいかった😍

 

この度は大切なお二人のバースデー装飾のご依頼をいただき、本当にありがとうございます😊

Miranshくん！ どうぞすくすく元気に♡